Dialy NativeCamp day 1

日本語 

 うつ病およびうつ状態は気分の落ち込み以外にも様々な症状がある.自分の場合,

1.気分の落ち込み 2.吐き気 3.睡眠障害 4.記憶障害があるよう

 療養と抗うつ剤を飲み近く経つが徐々に気分の落ち込みは頻度,度合共に良くなっている感覚がある.

 療養中本を読んだり資格勉強をしたり,無理のない範囲で起きているが,本読んでも内容が頭に入ってこない.自覚症状がある分これがなかなか辛い.気の持ちようとかそういうレベルではないが,これは実際に人にわかってもらうのは難しいだろう.

 妻の理解がある分,私は幸運だ.

 お試しで2weekでNativeCampやってみたが後1ヶ月くらいは続けてみようかと思う.せっかくもらった休養期間,有意義に使いたい.

とっさに言いたかったけど出てこなかった言葉リスト

  • 聞き取れなかったからもう一度お願いします.
  • 1語か2語聞き取れなかった
  • 思い出せません

 

英語

Depression has mainly  following symptoms. 1.Depressing 2.Sausea 3.Sleeping disoder  4.Memory impairment ..

My symptoms have improved little by little since I started taking pills.

But "4.Memory impairment" have not improved. I'm nerveous.

  • I couldn't hear it, so please try listenning again.
  • I couldn't hear one or two words
  • I can't remember the part I couldn't hear